on her face because I had just caught her trying to steel my wallet. I think with one look I scared her straight!! I was sooooo mad that I couldn't even speak Bulgarian anymore and I went off in ENGLIGH....go fugure! Everything ended up being fine and I learned I have the reflexes of a cat and the temper of a LION!!! WInk! Anyways everything is fine now! I will go back to work tomorrow! On a funny note I have LEARNED that sometimes giving someone the benefit of the doubt is appropriate!! The other night I was on skype with my host mother and she asked if I was going to her daughters birthday and I said no I woulnd't be able to make it....after this she said FU.......As I am sure you all can picture the look on my face........I replyed FU? Do you know what that means in English.........She said no.......So I told her what it meant in Bulgarian......she said ohhhhhh! Later in the converstation I saw her write FU again and then she erased it.....when I asked her about it she said she didn't know that's what she wrote and that she was trying to type ok it was just that the Bulgarian keyboard was off and she made a mistake! I then switched my keyboard to Bulgairn and typed in OK.....it did not match up so as you can imagine I was ANGRY! I told her that I would definatley not be visiting her again and that I was mad! Later the next day I was talking to another volunteer about the situation and they told me that if I type the letters FU on the american keyboard in bulgarian it should type OK...............oppppps!!! I learned that I should have gave her the benefit of the doubt and that she really wasn't saying FU!! I apologized and we are fine!! =) WOW this is my life and I am sure you are all loving to hear about it! I would like to give a shout out to my brother and ALicia for having a new baby puppy! To my sister Amanda for being BRAVE......and a wonderful mother! I miss my neice like crazy and I talk about her all the time! Congrats to the ladies in my life who are getting married and to Amanda Beim for getting married! To my sister Alex for doing so wonderful in school and soccer ............GREAT JOB keep it up my love! Thanks to everyone who has kept me updated in their lives I do enjoy it! Congrats to Meg and Casey for getting ready to become wonderfully new PARENTS! To Chris and his family thank you for being you!! I could keep going on but thank you to everyone who has sent me food, clothing, and love...you know who you are it means a lot! Well I am tired of writing so I wish you all well and I will leave you with.............LIFE IS LEARNING AND BOY AM I LEARNING FAST!
Love ME
No comments:
Post a Comment